Fizetések áttekintése kategóriák szerint

Építőipar és ingatlan

A fizetési sáv Magyarország területén, Építőipar és ingatlan iparágban dolgozóknál általában 446 165 Ft -tól (minimum érték) 1 128 479 Ft -ig terjed (legmagasabb átlag, a maximum érték ennél magasabb).

Ez a teljes havi bérösszeg beleértve a bónuszokat is. Az elérhető fizetések mérteke lényegesen eltér az adott pozíciótól függően. Válassz a lenti listából, ha más pozíció fizetési adatai is érdekelnek.

Bruttó havi munkabér Építőipar és ingatlan kategóriában

A fizetések pozícióktól függően változhatnak, a megadott érték tájékoztató jellegű.

Az emberek 80%-a keres:

446K - 1,1M Ft

10% kevesebbet keres 446K Ft

10% többet keres 1,1M Ft

Hasonlítsa össze bérét

Mit jelentenek a grafikonon szereplő adatok?

A felmérésben szereplő bérek bruttóban vannak kifejezve.

Az Fizetesek.hu fizetési felmérése alapján a Építőipar és ingatlan kategóriába tartozó emberek 80%-a a Magyarország 446 165 Ft és 1 128 479 Ft havi között keres bruttó.

Az alkalmazottak 10%-a 446 165 Ft kevesebbet keres, az emberek 10%-a pedig 1 128 479 Ft-nál többet keres.

A felmérés az alkalmazottak adatain alapul, megtisztítva az extrém és duplikált értékektől. Egy ingyenes, anonim kérdőív kitöltésével pontosabb fizetésösszehasonlítást kaphat más, Önnel azonos pozícióban dolgozó emberekkel.

A vállalatok számára - szerezzen bizalmat a fizetésekről való döntés során

Tisztességesen állapítsa meg alkalmazottai fizetését. Ebben részletes fizetési jelentés segít. Mindig kéznél lesznek a vonatkozó fizetési adatok.

Próbálja ki a Fizetés eszközt ingyen

A Építőipar és ingatlan kategóriába tartozó pozíciók listája és azok munkaköri leírása

Pozíció

A munkakör leírása

Fizetési tartomány

Burkoló, padlóburkoló

Padlók egyenetlenségeinek mérése vízmérték segítségével.
Megállapított egyenetlenségek kiegyenesítése szintező réteg felvitelével.
Faparketták, laminált padlók és burkolatok vágása és fűrészelése az igényelt méretekre.
Faparketták, laminált padlók és burkolatok fektetése.
Faparketták csiszolása, festése és lakkozása.

374 258 - 998 241 Ft

Bádogos, tetőfedő

Bádogtermékek számítása, berajzolása és előállítása.
Lemezek kívánt méretre történő vágása.
Lágy és kemény tetőfedések fektetése.
Tetők, teraszok, erkélyek, loggiák, attikák, párkányok, parapettek stb. lemezelése.

374 719 - 957 551 Ft

Csőszerelő

izometrikus rajzok olvasása
csatlakozó rendszerek terv szerinti összeállítása
csőhajlítás
csőrendszerek javítása és karbantartása
csatornarendszerek, víz- és gázvezetékek szerelése

367 622 - 986 965 Ft

Darukezelő

Mobil és toronydaruk kezelése és figyelemmel kísérése.
Nehéz és nagyméretű anyag emelése, áthelyezése és leengedése a darugém segítségével.
Jegyzetek vezetése a daru üzemeltetéséről.
A rábízott daru üzemképességének ellenőrzése.
Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi elvek betartása.

411 068 - 1 040 338 Ft

Festő, mázoló

Penetrációs bevonat felvitele a falfelületre festés előtt.
Régi bevonat eltávolítása a falakról kaparóval, spatulával és/vagy drótkefével.
Festékek keverése pigmenttel a kívánt színárnyalat elérése érdekében.
Festék felvitele festőhengerre, ecsetre és/vagy festőkefére, felesleges festék eltávolítása lehúzó ráccsal.
Beltéri és kültéri falak festése festőhenger, ecset és/vagy festőkefe segítségével.

409 799 - 975 678 Ft

Földmérő/geodéta

Geológiai tervek készítése.
Telkek kitűzése.
Helymeghatározás és magasságmérés.
Az épületek megvalósítás előtti és utáni mérése.

417 118 - 878 838 Ft

Gipszkarton szerelő

Gipszkarton és gipszkarton-szerkezetek szerelése.
Felületkezelés gipszkartonnal vagy préselt lemezekkel.

339 305 - 734 399 Ft

Hegesztő

Fémek, műanyagok, polimerek hegesztése a műszaki dokumentációval összhangban.
Megfelelő hegesztési módszerek és munkafolyamatok meghatározása.
Hegesztő eszközök és berendezések alkalmazása, azok megfelelő beállítása és használata.
Varratok tisztítása, csiszolása és egyéb megmunkálása.
Varratok minőségének ellenőrzése vizsgálatok sorával.
Műszaki berendezés ápolása és üzemképes állapotban való tartása.

511 208 - 953 251 Ft

Hűtőberendezés karbantartó és -javító

Egyszerűbb hűtő- és légkondicionáló berendezések tervezéséhez szükséges számítások elvégzése.
Hűtő és légkondicionáló berendezések szerelése, szétszerelése és befejezése.
Meghibásodások megállapítása és az elhárításukhoz szükséges folyamatok meghatározása.
Automatikus és vezérlő egységek bekötése a hűtő- és légkondicionáló berendezésekbe.
Berendezések elbírálása a szabványok és előírások teljesítése szempontjából.

503 905 - 881 973 Ft

Ingatlanügynök

Ingatlanok adásvételének, bérbeadásának közvetítése.
Az ügyfelek igényeinek megfelelő ingatlanok keresése.
Hirdetések közzététele a tömegkommunikációs eszközökön.
Ingatlanok szemléje, beltér és kültér fényképes dokumentálása.
Kiválasztott ingatlanok prezentálása az ügyfeleknek.
Adminisztratív dokumentumok készítése az üzleti eset lezárása céljából.
Ingatlan portfólió és ügyfél adatbázis vezetése és frissítése.

423 232 - 1 453 309 Ft

Ipari alpinista

Alpintechnika alkalmazásával a szakképesítésének megfelelő tevékenység végzése.
A munkavégzés helyszínének felmérése, munkaterv készítése.
Rögzített állapotban a munkafeladat elvégzése.
Emelési és mozgatási feladatok elvégzése a várható terhelések figyelembevételével.
A mozgatáshoz szükséges pálya kiépítése és lebontása, a munkálatok elvégzése után a munkaterület átadása.

407 162 - 1 155 739 Ft

Kertépítő

Tájkép-tervezési és -tervezési projektek megtervezése, amelyek növelik a kültéri terek esztétikai és funkcionális értékét.
Együttműködés az ügyfelekkel, hogy megértsük az általuk elképzelt látomást, követelményeket és költségvetést a tájkép-tervezéshez.
Helyszíni elemzések és értékelések végrehajtása annak meghatározására, hogy melyik tervezési megoldás a legoptimálisabb a környezeti tényezők és a helyszíni feltételek alapján.
Részletes tájkép-tervek készítése, beleértve a növény-telepítési terveket, a szilárd burkolatok elrendezését és az öntözőrendszereket.
Megfelelő növények, anyagok és építési technikák kiválasztása annak biztosítására, hogy a tervezés fenntartható és megfelel a helyi szabályozásoknak.
Együttműködés mérnökökkel, építészekkel és vállalkozókkal annak biztosítására, hogy a tájkép-tervezés zökkenőmentesen integrálható legyen más projekt-elemekkel.
Tájkép-projektek megvalósításának felügyelete, minőség-ellenőrzés és a tervezési specifikációk betartásának biztosítása.
Költség becslések és projekt-idővonalak elkészítése, valamint a költségvetés menedzselése a projekt életciklusa során.
Aktualizálás az iparág trendjeiről, új technológiákról és a fenntartható gyakorlatokról a tájkép-építészetben.
Tervezési javaslatok bemutatása az ügyfeleknek és a résztvevőknek, visszajelzés beépítése a tervek finomításához és véglegesítéséhez.

347 602 - 914 093 Ft

Kőfaragó

A rendelés megvalósításához szükséges megfelelő kőtömbök kiválasztása.
Kőtömbök vágása az igényelt méretekre.
Kőlemezek gravírozása és csiszolása.
Betűk vésése, homokfúvása, aranyozása és ezüstözése.
Síremlékek szerelése és elhelyezése a temetőkben.

Kőműves

Műszaki és projektdokumentáció olvasása.
Kőműves habarcs, beton, esztrich és vakolat készítése.
Falazat vágása az igényelt méretre és alakra.
Tartó-, válasz- és függönyfalak, oszlopok, boltívek, kémények és kandallók építése.
A falak egyenletességének ellenőrzése kőműves léccel és vízmértékkel.
Homlokzatok hőszigetelése, talajnedvesség elleni szigetelés és hangszigetelés.
Belső és külső vakolatok készítése és javítása.
Kőműves állvány összeszerelése és szétszerelése.

357 360 - 1 147 278 Ft

Lakberendező / Belsőépítész

Projekttevékenység végzése, lakások belterére és felújítására vonatkozó projektdokumentáció készítése.
Beltéri tervek grafikai feldolgozása, beleértve a specifikációk és a műszaki dokumentáció kidolgozását.
Építészeti tanácsadás nyújtása a befektetőknek és az ingatlantulajdonosoknak.

368 329 - 1 106 292 Ft

Műszaki tervező

Gépek, készülékek és berendezések 3D modellezése specializált tervezőszoftver segítségével.
Rajzdokumentáció kidolgozása.
Kommunikáció a gyártórészleggel, beszállítókkal stb.

388 219 - 1 056 095 Ft

Nehézgépkezelő

Különböző típusú gépek üzemeltetése és karbantartása építési és gyártási folyamatokban.
Gépek beállítása a termelési folyamatokhoz és annak ellenőrzése, hogy megfelelően működnek-e.
A gépek működésének figyelése annak biztosítása érdekében, hogy a minőségi szabványok teljesüljenek, és szükség esetén beállítások végrehajtása.
Rutin karbantartás és hibakeresés elvégzése a gépeken a leállásidő minimalizálása érdekében.
Biztonsági protokollok és szabályzatok betartása a biztonságos munkakörnyezet biztosítása érdekében.
Csapatmunka és az együttműködés a csapattagokkal és a felügyelőkkel a termelési célok elérése és a folyamatok javítása érdekében.
Pontos nyilvántartás vezetése a gépek teljesítményéről, karbantartásáról és a termelési kibocsátásról.
Új gépkezelők képzésében való részvétel a felszerelések és biztonsági eljárások terén.
Minőségellenőrzések végrehajtása a késztermékeken a specifikációkkal való megfelelés biztosítása érdekében.
Bármely felszerelési hibának vagy biztonsági aggálynak haladéktalanul történő jelentése a vezetőségnek.
A vállalati szabályzatok és eljárások betartása a felszerelések üzemeltetésével és a munkahelyi biztonsággal kapcsolatban.
Pozitív csapatátmoszféra megteremtéséhez való hozzájárulás és a kollégák támogatása szükség esetén.

432 183 - 967 541 Ft

Projektmenedzser

Építési projektek tervezése, irányítása és koordinálása.
Felelős a jóváhagyott időpontok és költségvetés betartásáért.
Az elvégzett munkák minőségének ellenőrzése.
Együttműködés az építészeti tervezőkkel és az építésfelügyelettel.
Árajánlat kérése a potenciális beszállítóktól.
Tárgyalások folytatása a beszállítókkal és kiválasztásuk a beruházók együttműködésével.
Heti és havi jelentések kidolgozása.
Együttműködés az építészeti alkotások átvételében.

597 790 - 1 716 305 Ft

Statikus

Terhelésnek kitett épületrészek azonosítása.
Épületszerkezetek tervezése hangsúlyt fektetve azok biztonságára, gazdaságosságára, valamint a beruházó, építész és állami szervek követelményeire.
Statikai és dinamikai számítások.
Új épületek, hidak, alagutak stb. szakvéleményeinek kidolgozása.
Természeti csapás, robbanás következtében sérült épületek szemléje; szakvélemények kiállítása azok további lakhatóságáról/lakhatatlanságáról (lakóépületek esetén).

438 183 - 986 926 Ft

Szerelő/összeszerelő

Eredeti nyílászárók, párkányok, garázskapuk, árnyékoló rendszerek, gipszkarton, zsaluzat stb. leszerelése az ügyfélnél.
Nyílászárók, párkányok, garázskapuk, árnyékoló rendszerek, gipszkarton, zsaluzat stb. felszerelése és telepítése.
Javítások, garanciális és garancia időn túli szerviz biztosítása.

341 376 - 815 605 Ft

Tervező

Felszíni és/vagy föld alatti közlekedési építmények, közművek, elektromos szerelvények, fűtés-, gáz-, vízszerelvények, légtechnikai berendezések, kamerarendszerek, tűzvédelmi rendszerek stb. tervezése.
A projektdokumentáció összes szakaszának kidolgozása, beleértve a tervrajzokat és egyéb mellékleteket.
Alternatív megoldási lehetőségek javaslata.
Kommunikáció a beruházókkal és követelményeik beépítése a projektbe.
A beruházók figyelmeztetése a projekt megvalósításával kapcsolatos lehetséges hátrányokra és kockázatokra.

394 518 - 1 159 731 Ft

Ács

Zsaluzatok, alapok, áthidalások, pillérek és mennyezetek készítése, alakítása, javítása és szerelése.
Fa részek vágása és alakítása.
Épületek és ácsszerkezetek kialakítása helyzet- és kiviteli rajzok szerint.
Kapcsolódó feladatok ellátása az épületek kivitelezése során.

363 386 - 943 370 Ft

Állványszerelő

Állványzatok felállítása tekintetbe véve az alapzat teherbírását.
Állványzatok szerelése az épülethomlokzatok mentén.
Tárgyak állványzatról való leesése ellen védő korlátok, hálók, létrák, padlók elhelyezése.
Felelős az állványzat megfelelő elhelyezéséért, rögzítéséért és összeszereléséért.
Állványzatok és védőhálók szétszerelése az építési munkák befejezését követően.

362 127 - 1 108 519 Ft

Építkezési költségvetés-/számvetéskészítő

Az épület végleges költségeinek értékét alkotó részleges adatok összegyűjtése és elemzése.
Előzetes építkezési rajzok és mérnöki tervek tanulmányozása.
Építkezési helyszínek látogatása, közművek elérhetőségének ellenőrzése.
Az építés megvalósításához szükséges építőanyag és munkaerő mennyiségének meghatározása.
Az összes anyagfelhasználást és a költségek végső értékét befolyásoló tényezőket tekintetbe vevő árkalkulációk összeállítása.
Végleges árajánlatok kidolgozása.
Az építési projekt jövedelmezőségére vonatkozó tanácsadás.

548 204 - 1 099 185 Ft

Építés-előkészítő

Az építkezés előkészítésének irányítása
Projektdokumentáció ellenőrzése
Árajánlatok, pályázati felhívások feldolgozása
Alvállalkozók keresése, szerződéskötés
Kapcsolattartás a beszállítókkal és az ügyfelekkel
Árurendelés, felelősségvállalás a raktárkészletekért

425 862 - 1 043 287 Ft

Építési felügyelő

Az építkezések módjának és befejezési folyamatának figyelemmel kísérése a munkahelyi biztonság- és egészségvédelem betartásával összhangban.
Felelős a műszaki berendezések megfelelő telepítéséért és üzemeltetéséért az építkezésen.
Felelős az építkezési termékek, anyagok, gépek és berendezések megfelelő elhelyezéséért és használatuk alkalmasságáért.
Építési napló vezetésének felügyelete.
Felelős a térbeli fekvés és az építési dokumentáció összhangjáért, valamint az építkezéssel szemben támasztott általános műszaki követelményekért.
Felelős az építkezés megvalósításával kapcsolatban kiadott határozatok feltételeinek betartásáért.
Megállapított meghibásodások elhárításának befolyásolása, építésügyi hivatal tájékoztatása az építési felügyelet keretein belül el nem hárítható meghibásodásokról.

513 810 - 1 277 687 Ft

Építési művezető

Dolgozók koordinálása és szervezése az építésvezető utasításai szerint.
Az építkezés módjának és folyamatának figyelemmel kísérése a munkahelyi biztonság és egészségvédelem betartásával összhangban.
Az építési munkák munkaütemezés szerint történő végzésének felügyelete.
Építési dokumentáció szerinti műveletek megvalósítása és nyilvántartása az építési naplóban.
Felelős a társaság vagyonával történő megfelelő gazdálkodásért.

653 499 - 1 123 232 Ft

Építésvezető

Az építési helyszínen végzett építési munkák és egyéb tevékenységek szervezése, irányítása és koordinálása.
Az építési munkák rendszeres kiértékelése, a költségvetés felhasználásának figyelemmel kísérése.
Az elvégzett építési munkák nyilvántartása az építési naplóban.
Az építési helyszínen és építkezésen végzendő építési munkák és egyéb tevékenységek elkezdésére és befejezésére vonatkozó döntés.
Az építési helyszín és építkezés építési munkáira, munkaszervezésére és személymozgására vonatkozó utasítások kiadása.
Építési termékek átvétele, megfelelőségük megállapítása, valamint az építési helyszínen való elhelyezésük és tárolásuk meghatározása.
Az építési helyszínen és építkezésen folyó építési munkák és egyéb tevékenységek azonnali leállítására vonatkozó utasítások kiadása.
Az építési munkák sorrendjének koordinálása.
Idegen személyek kitiltása az építési helyszínről és építkezésről.

577 858 - 1 243 063 Ft

Építészmérnök

Közmunkák építési terveinek, beruházási tervek, építészeti és urbanisztikai tanulmányok, területrendezési kutatások és elemzések kidolgozása.
Épületek elhelyezésére és változásaira vonatkozó építészeti tervek és dokumentáció, épületek és változásaik projektdokumentációjának kidolgozása, beleértve azok bel- és külterét, valamint épületek rekonstrukciójára, modernizálására és építészeti műemlékek helyreállítására vonatkozó tervek kidolgozása.
Projektvezetés és a mérnökök, táj- és egyéb szakértők által kidolgozott részprojektek koordinálása, szerzői szakfelügyelet végzése az épületek jóváhagyott projektdokumentáció szerinti megvalósítása felett, építésfelügyelet végzése.
Építészeti alkotás grafikai feldolgozása és modellezése, beleértve a specifikációk és a műszaki dokumentáció kidolgozását.
Építészeti tanácsadás az ingatlanok beruházóinak és tulajdonosainak, beruházó képviselete az építkezések előkészítése és megvalósítása során.
Szakvélemények, becslések és értékelések készítése.

381 775 - 1 105 261 Ft

Építésztechnikus

Létesítmények és berendezések javítási és karbantartási tevékenységeinek koordinálása és irányítása
Költségvetések és kalkulációk készítéséhez szükséges dokumentumok biztosítása
Kapcsolattartás az ügyféllel, panaszok és műszaki problémák kezelése
Hibák és hiányosságok elhárítása

423 604 - 1 064 356 Ft

Építőipari gépkezelő

Különböző építőipari gépek kezelése, mint például kotrógépek, rakodók, hengerek vagy buldózerek. A feladat a gépek pontos és biztonságos kezelése különböző építési munkák során, például alapok ásása, épületek bontása vagy tereprendezés.
A gépek állapotának rendszeres ellenőrzése és alapvető karbantartásuk elvégzése. Biztosítani, hogy a gépek jó műszaki állapotban legyenek és használatra készek, ami segít megelőzni a meghibásodásokat és a felesleges állásidőt az építkezésen.
Az összes biztonsági intézkedés szigorú betartása az építőipari gépekkel végzett munka során. Ez magában foglalja a védőfelszerelések megfelelő használatát és az építkezési biztonsági szabályok betartását.
Szoros együttműködés az építkezés többi dolgozójával, beleértve az építésvezetőket és technikusokat. Biztosítani, hogy a munka összehangolt legyen és a terv szerint haladjon, ami folyamatos kommunikációt és együttműködést igényel.
Építőipari gépek használata különböző specifikus feladatok elvégzésére, mint például ásás, anyagok mozgatása vagy tereprendezés. Minden feladat pontos gépkezelést és a feladat szigorú betartását igényli.

433 273 - 868 400 Ft

Építőipari munkás

Épületek és infrastruktúra építésében és karbantartásában való segédkezés.
Feladatok végrehajtása, mint például ásás, anyagok betöltése és kirakodása.
Kéziszerszámok és gépek biztonságos és hatékony működtetése.
Tervrajzok és építési tervek követése a projekt előírásainak megfelelően.
Együttműködés más építőipari munkásokkal és szakemberekkel a projektek időben történő befejezése érdekében.
A munkahely tisztaságának és szervezésének biztosítása a biztonság és a hatékonyság érdekében.
Szerkezeti elemek, beleértve falakat, padlókat és tetőket, beszerelésében való segédkezés.
Anyagok és munkamínőség ellenőrzése a szabványoknak való megfelelés biztosítása érdekében.
Bármilyen kérdés vagy probléma azonnali jelentése a felügyelőknek.
Minden biztonsági előírás és jegyzőkönyv betartása a balesetek kockázatának minimalizálása érdekében.
Képzési ülésekben való részvétel az építési gyakorlatokban való készségek és ismeretek fejlesztése érdekében.
Pozitív és együttműködő magatartás fenntartása csapatkörnyezetben.
A felügyelők vagy projektmenedzserek által meghatározott további feladatok végrehajtása.

416 705 - 807 730 Ft

Építőmérnök

Előkészítő, műszaki, projekt-, valamint más építési és építésműszaki dokumentáció készítése az építkezések, azok módosításának és fenntartási munkálatainak engedélyezése során.
Részdokumentáció készítése a területrendezési tervekhez.
Dokumentumok készítése az építészeti alkotás környezeti hatásának értékeléséhez.
Műszaki és gazdasági szaktanácsadás (szakvélemények, kutatások, becslések, értékelések stb.).
Építészeti mérések és diagnosztika végzése.
Szerzői szakfelügyelet az építkezések jóváhagyott projektdokumentáció szerinti megvalósítása felett.
Az építkezés beruházójának képviselete az építkezések előkészítési és megvalósítási ügyeiben.

457 943 - 1 154 616 Ft

Épületgondnok

Lakáscélú és nem lakáscélú épületek műszaki igazgatása.
Az objektumok és a hozzátartozó környezet műszaki állapotának ellenőrzése.
Felelős a folyamatos energiaellátásért.
Vezetékek és berendezések rendszeres revízióinak és ellenőrzéseinek biztosítása.
Az objektum tisztaságának, a kommunális hulladék és újrahasznosítható források elszállításának biztosítása.
Az objektumok alakításának és generáljavításának tervezése és koordinálása.
Kommunikáció a beszállítókkal és állami intézményekkel.
Felelős az előírt dokumentáció vezetéséért.

382 493 - 1 222 367 Ft

Épületlakatos

Vékonyfalú profilok kézi vágása.
Alkatrészek összekapcsolása csavarozással.
Acélzsaluzat és lakatosipari termékek szerelése.
Gépesítési eszközök kezelése, kiszolgálása és szerelése.
Felvonók, keverőgépek stb. kiszolgálása.
Berendezések szétszerelése.

446 891 - 889 606 Ft

Hírek

Mennyit kerestünk 2019-ben?

Budapesten kívül az ország nyugati régióiban lehet jól keresni, Somogy megyében pedig átlagosan harmadával kevesebbet kerestek a munkavállalók tavaly, mint a fővárosban. A pilóták és a portások fizeté...

A munkavállalók 14 százaléka kap pulykapénzt

Az elmúlt két évben nem növekedett azon munkavállalók aránya, akik 13. havi bért kaptak év végén. Csupán a juttatás mértéke lett több 2017 óta. Leginkább a külföldi cégeknél dolgozó informatikusok szá...

Európa szerte alulfizetik a tanárokat

Digitális korban élünk és a technológiai fejlődésnek köszönhetően a jövőben átértékelődnek azok a szakmák, ahol az emberi tudásra, tapasztalatra és kapcsolatokra van szükség. A hazai Fizetesek.hu a ne...

További cikkek megjelenítése

Mi azonban sokkal többet tudunk a fizetésedről!

Tudjuk, hogy többet vagy kevesebbet keresel az országos, vagy régiós átlagánál. Azt is tudjuk, hogy a képzettség miképp befolyásolja a fizetés összegét, és mennyit kapnál más országokban.

Hasonlítsd össze a fizetésed másokéval.

Egyéb kategóriák

Adminisztráció Biztonság és védelem Bőr-, textil- és ruhaipar Fordítás és tolmácsolás Gyártás, termelés Gépipar Jog Menedzsment Vegyipar Vendéglátóipar, idegenforgalom

Az összes kategória megjelenítése